По ком звонит колокол
Chapter 18
Gaylord’sitselfhadseemedindecentlyluxuriousandcorrupt.Butwhyshouldn’ttherepresentativesofapowerthatgovernedasixthoftheworldhaveafewcomforts?Well,theyhadthemandRobertJordanhadatfirstbeenrepelledbythewholebusinessandthenhadaccepteditandenjoyedit.KashkinhadmadehimouttobeahellofafellowandKarkovhadatfirstbeeninsultinglypoliteandthen,whenRobertJordanhadnotplayedatbeingaherobuthadtoldastorythatwasreallyfunnyandobscenelydiscreditabletohimself,Karkovhadshiftedfromthepolitenesstoarelievedrudenessandthentoinsolenceandtheyhadbecomefriends.
Kashkinhadonlybeentoleratedthere.TherewassomethingwrongwithKashkinevidentlyandhewasworkingitoutinSpain.Theywouldnottellhimwhatitwasbutmaybetheywouldnowthathewasdead.Anyway,heandKarkovhadbecomefriendsandhehadbecomefriendstoowiththeincrediblythin,drawn,dark,loving,nervous,deprivedandunbitterwomanwithalean,neglectedbodyanddark,gray-streakedhaircutshortwhowasKarkov’swifeandwhoservedasaninterpreterwiththetankcorps.HewasafriendtooofKarkov’smistress,whohadcat-eyes,reddishgoldhair(sometimesmorered;sometimesmoregold,dependingonthecoiffeurs),alazysensualbody(madetofitwellagainstotherbodies),amouthmadetofitothermouths,andastupid,ambitiousandutterlyloyalmind.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
