По ком звонит колокол
Chapter 13
Therewasnowandfrau;butthatdidnotproveanythingeither.Takedead,mort,muerto,andtodt.Todtwasthedeadestofthemall.War,guerre,guerra,andkrieg.Kriegwasthemostlikewar,orwasit?OrwasitonlythatheknewGermantheleastwell?Sweetheart,chérie,prenda,andschatz.HewouldtradethemallforMaria.Therewasaname.
Well,theywouldallbedoingittogetheranditwouldnotbelongnow.Itcertainlylookedworseallthetime.Itwasjustsomethingthatyoucouldnotbringoffinthemorning.Inanimpossiblesituationyouhangonuntilnighttogetaway.Youtrytolastoutuntilnighttogetbackin.Youareallright,maybe,ifyoucanstickitoutuntildarkandthengetin.Sowhatifyoustartthisstickingitoutatdaylight?Howaboutthat?AndthatpoorbloodySordoabandoninghispidginSpanishtoexplainittohimsocarefully.AsthoughhehadnotthoughtaboutthatwheneverhehaddoneanyparticularlybadthinkingeversinceGolzhadfirstmentionedit.Asthoughhehadn’tbeenlivingwiththatlikealumpofundigesteddoughinthepitofhisstomacheversincethenightbeforethenightbeforelast.
Whatabusiness.Yougoalongyourwholelifeandtheyseemasthoughtheymeansomethingandtheyalwaysendupnotmeaninganything.Therewasneveranyofwhatthisis.Youthinkthatisonethingthatyouwillneverhave.Andthen,onalousyshowlikethis,co-ordinatingtwochicken-crutguerillabandstohelpyoublowabridgeunderimpossibleconditions,toabortacounteroffensivethatwillprobablyalreadybestarted,yourunintoagirllikethisMaria.Sure.Thatiswhatyouwoulddo.Youranintoherratherlate,thatwasall.
SoawomanlikethatPilarpracticallypushedthisgirlintoyoursleepingbagandwhathappens?Yes,whathappens?Whathappens?Youtellmewhathappens,please.Yes.Thatisjustwhathappens.Thatisexactlywhathappens.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
