По ком звонит колокол
Chapter 13
Mariawasveryhardonhisbigotry.Sofarshehadnotaffectedhisresolutionbuthewouldmuchprefernottodie.Hewouldabandonahero’soramartyr’sendgladly.HedidnotwanttomakeaThermopylæ,norbeHoratiusatanybridge,norbetheDutchboywithhisfingerinthatdyke.No.HewouldliketospendsometimewithMaria.Thatwasthesimplestexpressionofit.Hewouldliketospendalong,longtimewithher.
Hedidnotbelievetherewasevergoingtobeanysuchthingasalongtimeanymorebutifthereeverwassuchathinghewouldliketospenditwithher.WecouldgointothehotelandregisterasDoctorandMrs.LivingstoneIpresume,hethought.
Whynotmarryher?Sure,hethought.Iwillmarryher.ThenwewillbeMr.andMrs.RobertJordanofSunValley,Idaho.OrCorpusChristi,Texas,orButte,Montana.
Spanishgirlsmakewonderfulwives.I’veneverhadonesoIknow.AndwhenIgetmyjobbackattheuniversityshecanbeaninstructor’swifeandwhenundergraduateswhotakeSpanishIVcomeintosmokepipesintheeveningandhavethosesovaluableinformaldiscussionsaboutQuevedo,LopedeVega,Galdósandtheotheralwaysadmirabledead,Mariacantellthemabouthowsomeoftheblue-shirtedcrusadersforthetruefaithsatonherheadwhileotherstwistedherarmsandpulledherskirtsupandstuffedtheminhermouth.
IwonderhowtheywilllikeMariainMissoula,Montana?ThatisifIcangetajobbackinMissoula.IsupposethatIamticketedasaRedtherenowforgoodandwillbeonthegeneralblacklist.Thoughyouneverknow.Younevercantell.They’venoproofofwhatyoudo,andasamatteroffacttheywouldneverbelieveitifyoutoldthem,andmypassportwasvalidforSpainbeforetheyissuedtherestrictions.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
