По ком звонит колокол
Chapter 1
Hepointedatthetwoheavypacksthattheyhadloweredtothegroundwhiletheyhadwatchedthehorses.SeeingthehorseshadseemedtobringthisalltoaheadinhimandseeingthatRobertJordanknewhorseshadseemedtoloosenhistongue.Thethreeofthemstoodnowbytheropecorralandthepatchysunlightshoneonthecoatofthebaystallion.Pablolookedathimandthenpushedwithhisfootagainsttheheavypack."Thereisthebadness."
"Icomeonlyformyduty,"RobertJordantoldhim."Icomeunderordersfromthosewhoareconductingthewar.IfIaskyoutohelpme,youcanrefuseandIwillfindotherswhowillhelpme.Ihavenotevenaskedyouforhelpyet.IhavetodowhatIamorderedtodoandIcanpromiseyouofitsimportance.ThatIamaforeignerisnotmyfault.Iwouldratherhavebeenbornhere."
"Tome,now,themostimportantisthatwebenotdisturbedhere,"Pablosaid."Tome,now,mydutyistothosewhoarewithmeandtomyself."
"Thyself.Yes,"Anselmosaid."Thyselfnowsincealongtime.Thyselfandthyhorses.Untilthouhadsthorsesthouwertwithus.Nowthouartanothercapitalistmore."
"Thatisunjust,"saidPablo."Iexposethehorsesallthetimeforthecause."
"Verylittle,"saidAnselmoscornfully."Verylittleinmyjudgment.Tosteal,yes.Toeatwell,yes.Tomurder,yes.Tofight,no."
"Youareanoldmanwhowillmakehimselftroublewithhismouth."
"Iamanoldmanwhoisafraidofnoone,"Anselmotoldhim.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
