По ком звонит колокол
Chapter 12
"Letusrestaminute,"hesaid."Wegotoofast."
"No,"shesaid."Letusgoon."
"Rest,Pilar,"Mariasaid."Youlookbadly."
"Shutup,"thewomansaid."Nobodyaskedforthyadvice."
Shestartedonupthetrailbutatthetopshewasbreathingheavilyandherfacewaswetwithperspirationandtherewasnodoubtaboutherpallornow.
"Sitdown,Pilar,"Mariasaid."Please,pleasesitdown."
"Allright,"saidPilarandthethreeofthemsatdownunderapinetreeandlookedacrossthemountainmeadowtowherethetopsofthepeaksseemedtojutoutfromtherollofthehighcountrywithsnowshiningbrightonthemnowintheearlyafternoonsun.
"Whatrottenstuffisthesnowandhowbeautifulitlooks,"Pilarsaid."Whatanillusionisthesnow."SheturnedtoMaria."IamsorryIwasrudetothee,guapa.Idon’tknowwhathasheldmetoday.Ihaveaneviltemper."
"Inevermindwhatyousaywhenyouareangry,"Mariatoldher."Andyouareangryoften."
"Nay,itisworsethananger,"Pilarsaid,lookingacrossatthepeaks.
"Thouartnotwell,"Mariasaid.
"Neitherisitthat,"thewomansaid."Comehere,guapa,andputthyheadinmylap."
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
