По ком звонит колокол
Chapter 10
"‘Heisn’tmyLord;notinjoke,’saidtheother.‘Andtheehadstbestwatchthymouthifthoudostnotwanttowalkbetweenthelines.’
"‘IamasgoodaLibertarianRepublicanasthou,’theshortpeasantsaid.‘IstruckDonRicardoacrossthemouth.IstruckDonFedericoacrosstheback.ImissedDonBenito.ButIsayOurLordistheformalwayofspeakingofthemaninquestionandthatitwastwothieves.’
"‘IobscenityinthemilkofthyRepublicanism.YouspeakofDonthisandDonthat.’
"‘Herearetheysocalled.’
"‘Notbyme,thecabrones.AndthyLord—Hi!Herecomesanewone!’
"Itwasthenthatwesawadisgracefulsight,forthemanwhowalkedoutofthedoorwayoftheAyuntamientowasDonFaustinoRivero,theoldestsonofhisfather,DonCelestinoRivero,alandowner.Hewastallandhishairwasyellowanditwasfreshlycombedbackfromhisforeheadforhealwayscarriedacombinhispocketandhehadcombedhishairnowbeforecomingout.Hewasagreatannoyerofgirls,andhewasacoward,andhehadalwayswishedtobeanamateurbullfighter.HewentmuchwithgypsiesandwithbullfightersandwithbullraisersanddelightedtoweartheAndaluciancostume,buthehadnocourageandwasconsideredajoke.Onetimehewasannouncedtoappearinanamateurbenefitfightfortheoldpeople’shomeinAvilaandtokillabullfromonhorsebackintheAndalucianstyle,whichhehadspentmuchtimepractising,andwhenhehadseenthesizeofthebullthathadbeensubstitutedforhiminplaceofthelittleone,weakinthelegs,hehadpickedouthimself,hehadsaidhewassickand,somesaid,putthreefingersdownhisthroattomakehimselfvomit.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
