По ком звонит колокол
Chapter 9
"Clearly,"thewomansaid."Ifyouwantitthatway.PerhapsitcamefromtalkingthatfoolishnessaboutValencia.Andthatfailureofamanwhohasgonetolookathishorses.Iwoundedhimmuchwiththestory.Killhim,yes.Cursehim,yes.Butwoundhim,no."
"Howcameyoutobewithhim?"
"Howisonewithanyone?Inthefirstdaysofthemovementandbeforetoo,hewassomething.Somethingserious.Butnowheisfinished.Theplughasbeendrawnandthewinehasallrunoutoftheskin."
"Idonotlikehim."
"Nordoeshelikeyou,andwithreason.LastnightIsleptwithhim."Shesmilednowandshookherhead."Vamosaver,"shesaid."Isaidtohim,‘Pablo,whydidyounotkilltheforeigner?’
"‘He’sagoodboy,Pilar,’hesaid.‘He’sagoodboy.’
"SoIsaid,‘YouunderstandnowthatIcommand?’
"‘Yes,Pilar.Yes,’hesaid.LaterinthenightIhearhimawakeandheiscrying.Heiscryinginashortanduglymannerasamancrieswhenitisasthoughthereisananimalinsidethatisshakinghim.
"‘Whatpasseswiththee,Pablo?’IsaidtohimandItookholdofhimandheldhim.
"‘Nothing,Pilar.Nothing.’
"‘Yes.Somethingpasseswiththee.’
"‘Thepeople,’hesaid.‘Thewaytheyleftme.Thegente.’
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
