Волхв
Chapter 4
Isuddenlyhadafeelingthatwewereonebody,oneperson,eventhere;thatifshehaddisappeareditwouldhavebeenasifIhadlosthalfofmyself.Aterribledeathlikefeeling,whichanyonelesscerebralandself-absorbedthanIwasthenwouldhaverealizedwassimplylove.Ithoughtitwasdesire.Idroveherstraighthomeandtoreherclothesoff.
Anotherday,inJermynStreet,weranintoBillyWhyte,anOldEtonianIhadknownquitewellatMagdalen;he’dbeenoneoftheHommesRévoltés.Hewaspleasantenough,notintheleastsnobbish—Etoniansveryseldomare—buthecarriedwithhim,perhapsinspiteofhimself,anunsloughableairofhighcaste,ofconstantcontactwiththenicestbestpeople,ofimpeccableupper-classtasteinfacialexPression,clothes,vocabulary.Wewentofftoanoysterbar;he’djustheardthefirstColchestersoftheseasonwerein.Alisonsaidverylittle,butIwasembarrassedbyher,byheraccent,bythedifferencebetweenherandoneortwodebswhoweresittingnearus.SheleftusforamomentwhenBillypouredthelastoftheMuscadet.
"Nicegirl,dearboy."
"Oh…"Ishrugged."Youknow."
"Mostattractive."
"Cheaperthancentralheating."
"I’msure."
ButIknewwhathewasthinking.
Alisonwasverysilentafterwelefthim.WeweredrivinguptoHampsteadtoseeafilm.Iglancedathersullenface.
"What’swrong?"
"Sometimesyousoundsomean,youupper-classPoms."
"I’mnotupper-class.I’mmiddle-class."
"Upper,middle—God,whocares."
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
- Глава 58 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
