20000 лье под водой
Chapter 8. The Bay of Vigo
Mydinnerwasservedinmyroomasusual.Iatebutlittle;Iwastoopreoccupied.Ileftthetableatseveno’clock.Ahundredandtwentyminutes(Icountedthem)stillseparatedmefromthemomentinwhichIwastojoinNedLand.Myagitationredoubled.Mypulsebeatviolently.Icouldnotremainquiet.Iwentandcame,hopingtocalmmytroubledspiritbyconstantmovement.Theideaoffailureinourboldenterprisewastheleastpainfulofmyanxieties;butthethoughtofseeingourprojectdiscoveredbeforeleavingtheNautilus,ofbeingbroughtbeforeCaptainNemo,irritated,or(whatwasworse)saddened,atmydesertion,mademyheartbeat.
Iwantedtoseethesaloonforthelasttime.Idescendedthestairsandarrivedinthemuseum,whereIhadpassedsomanyusefulandagreeablehours.Ilookedatallitsriches,allitstreasures,likeamanontheeveofaneternalexile,whowasleavingnevertoreturn.
ThesewondersofNature,thesemasterpiecesofart,amongstwhichforsomanydaysmylifehadbeenconcentrated,Iwasgoingtoabandonthemforever!IshouldliketohavetakenalastlookthroughthewindowsofthesaloonintothewatersoftheAtlantic:butthepanelswerehermeticallyclosed,andacloakofsteelseparatedmefromthatoceanwhichIhadnotyetexplored.
Inpassingthroughthesaloon,IcamenearthedoorletintotheanglewhichopenedintotheCaptain’sroom.Tomygreatsurprise,thisdoorwasajar.Idrewbackinvoluntarily.IfCaptainNemoshouldbeinhisroom,hecouldseeme.But,hearingnosound,Idrewnearer.Theroomwasdeserted.Ipushedopenthedoorandtooksomestepsforward.Stillthesamemonklikeseverityofaspect.
- Часть 1
 - Глава 1
 - Глава 2
 - Глава 3
 - Глава 4
 - Глава 5
 - Глава 6
 - Глава 7
 - Глава 8
 - Глава 9
 - Глава 10
 - Глава 11
 - Глава 12
 - Глава 13
 - Глава 14
 - Глава 15
 - Глава 16
 - Глава 17
 - Глава 18
 - Глава 19
 - Глава 20
 - Глава 21
 - Глава 22
 - Глава 23 Часть 2
 - Глава 1
 - Глава 2
 - Глава 3
 - Глава 4
 - Глава 5
 - Глава 6
 - Глава 7
 - Глава 8
 - Глава 9
 - Глава 10
 - Глава 11
 - Глава 12
 - Глава 13
 - Глава 14
 - Глава 15
 - Глава 16
 - Глава 17
 - Глава 18
 - Глава 19
 - Глава 20
 - Глава 21
 - Глава 22
 - Глава 23