20000 лье под водой
Chapter 3. A Pearl Worth Ten Million
Itwasaman,alivingman,anIndian,afisherman,apoordevilwho,Isuppose,hadcometogleanbeforetheharvest.Icouldseethebottomofhiscanoeanchoredsomefeetabovehishead.Hedivedandwentupsuccessively.Astoneheldbetweenhisfeet,cutintheshapeofasugarloaf,whilstaropefastenedhimtohisboat,helpedhimtodescendmorerapidly.Thiswasallhisapparatus.Reachingthebottom,aboutfiveyardsdeep,hewentonhiskneesandfilledhisbagwithoysterspickedupatrandom.Thenhewentup,emptiedit,pulleduphisstone,andbegantheoperationoncemore,whichlastedthirtyseconds.
Thediverdidnotseeus.Theshadowoftherockhidusfromsight.AndhowshouldthispoorIndianeverdreamthatmen,beingslikehimself,shouldbethereunderthewaterwatchinghismovementsandlosingnodetailofthefishing?Severaltimeshewentupinthisway,anddivedagain.Hedidnotcarryawaymorethantenateachplunge,forhewasobligedtopullthemfromthebanktowhichtheyadheredbymeansoftheirstrongbyssus.Andhowmanyofthoseoystersforwhichheriskedhislifehadnopearlinthem!Iwatchedhimclosely;hismanoeuvreswereregular;andforthespaceofhalfanhournodangerappearedtothreatenhim.
Iwasbeginningtoaccustommyselftothesightofthisinterestingfishing,whensuddenly,astheIndianwasontheground,Isawhimmakeagestureofterror,rise,andmakeaspringtoreturntothesurfaceofthesea.
Iunderstoodhisdread.Agiganticshadowappearedjustabovetheunfortunatediver.Itwasasharkofenormoussizeadvancingdiagonally,hiseyesonfire,andhisjawsopen.Iwasmutewithhorrorandunabletomove.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
