20000 лье под водой
Chapter 3. A Pearl Worth Ten Million
Thesolarrayspiercedthecurtainofclouds,piledupontheeasternhorizon,andtheradiantorbroserapidly.Isawlanddistinctly,withafewtreesscatteredhereandthere.TheboatnearedManaarIsland,whichwasroundedtothesouth.CaptainNemorosefromhisseatandwatchedthesea.
Atasignfromhimtheanchorwasdropped,butthechainscarcelyran,foritwaslittlemorethanayarddeep,andthisspotwasoneofthehighestpointsofthebankofpintadines.
"Hereweare,M.Aronnax,"saidCaptainNemo."Youseethatenclosedbay?Here,inamonthwillbeassembledthenumerousfishingboatsoftheexporters,andthesearethewaterstheirdiverswillransacksoboldly.Happily,thisbayiswellsituatedforthatkindoffishing.Itisshelteredfromthestrongestwinds;theseaisneververyroughhere,whichmakesitfavourableforthediver’swork.Wewillnowputonourdresses,andbeginourwalk."
Ididnotanswer,and,whilewatchingthesuspectedwaves,beganwiththehelpofthesailorstoputonmyheavysea-dress.CaptainNemoandmycompanionswerealsodressing.NoneoftheNautilusmenweretoaccompanyusonthisnewexcursion.
Soonwewereenvelopedtothethroatinindia-rubberclothing;theairapparatusfixedtoourbacksbybraces.AstotheRuhmkorffapparatus,therewasnonecessityforit.Beforeputtingmyheadintothecoppercap,IhadaskedthequestionoftheCaptain.
- Часть 1
 - Глава 1
 - Глава 2
 - Глава 3
 - Глава 4
 - Глава 5
 - Глава 6
 - Глава 7
 - Глава 8
 - Глава 9
 - Глава 10
 - Глава 11
 - Глава 12
 - Глава 13
 - Глава 14
 - Глава 15
 - Глава 16
 - Глава 17
 - Глава 18
 - Глава 19
 - Глава 20
 - Глава 21
 - Глава 22
 - Глава 23 Часть 2
 - Глава 1
 - Глава 2
 - Глава 3
 - Глава 4
 - Глава 5
 - Глава 6
 - Глава 7
 - Глава 8
 - Глава 9
 - Глава 10
 - Глава 11
 - Глава 12
 - Глава 13
 - Глава 14
 - Глава 15
 - Глава 16
 - Глава 17
 - Глава 18
 - Глава 19
 - Глава 20
 - Глава 21
 - Глава 22
 - Глава 23