Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Chapter 44
Still,tostartonabriskwalk,andonsuchanerrandashers,onadryclearwintrymorning,throughtherarefiedairofthesechalkyhogs’-backs,wasnotdepressing;andthereisnodoubtthatherdreamatstartingwastowintheheartofhermother-in-law,tellherwholehistorytothatlady,enlistheronherside,andsogainbackthetruant.
IntimeshereachedtheedgeofthevastescarpmentbelowwhichstretchedtheloamyValeofBlackmoor,nowlyingmistyandstillinthedawn.Insteadofthecolourlessairoftheuplandstheatmospheredowntherewasadeepblue.Insteadofthegreatenclosuresofahundredacresinwhichshewasnowaccustomedtotoiltherewerelittlefieldsbelowheroflessthanhalf-a-dozenacres,sonumerousthattheylookedfromthisheightlikethemeshesofanet.Herethelandscapewaswhitey-brown;downthere,asinFroomValley,itwasalwaysgreen.Yetiswasinthatvalethathersorrowhadtakenshape,andshedidnotloveitasformerly.Beautytoher,astoallwhohavefelt,laynotinthething,butinwhatthethingsymbolized.
KeepingtheValeonherrightshesteeredsteadilywestward;passingabovetheHintocks,crossingatright-anglesthehigh-roadfromSherton-AbbastoCasterbridge,andskirtingDogburyHillandHigh-Stoy,withthedellbetweenthemcalled“TheDevil’sKitchen”.StillfollowingtheelevatedwayshereachedCross-in-Hand,wherethestonepillarstandsdesolateandsilent,tomarkthesiteofamiracle,ormurder,orboth.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7