Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Chapter 44
Ayearhadnowelapsedsincehersadmarriage,butshehadpreservedsufficientdraperiesfromthewreckofherthenfullwardrobetoclotheherverycharminglyasasimplecountrygirlwithnopretensionstorecentfashion;asoftgraywoollengown,withwhitecrapequillingagainstthepinkskinofherfaceandneck,andablackvelvetjacketandhat.
“’Tisathousandpitiesyourhusbandcan’tsee‘eenow—youdolookarealbeauty!”saidIzzHuett,regardingTessasshestoodonthethresholdbetweenthesteelystarlightwithouttheyellowcandlelightwithin.Izzspokewithamagnanimousabandonmentofherselftothesituation;shecouldnotbe—nowomanwithaheartbiggerthanahazel-nutcouldbe—antagonistictoTessinherpresence,theinfluencewhichsheexercisedoverthoseofherownsexbeingofawarmthandstrengthquiteunusual,curiouslyoverpoweringthelessworthyfemininefeelingsofspiteandrivalry.
Withafinaltugandtouchhere,andaslightbrushthere,theylethergo;andshewasabsorbedintothepearlyairofthefore-dawn.Theyheardherfootstepstapalongthehardroadasshesteppedouttoherfullpace.EvenIzzhopedshewouldwin,and,thoughwithoutanyparticularrespectforherownvirtue,feltgladthatshehadbeenpreventedwrongingherfriendwhenmomentarilytemptedbyClare.
Itwasayearago,allbutaday,thatClarehadmarriedTess,andonlyafewdayslessthanayearthathehadbeenabsentfromher.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
