Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Chapter 36
Throbbinglyaliveasshewasstill,underthestressofhermentalgriefthelifebeatsobrokenly,thatalittlefurtherpulluponitwouldcauserealillness,dullhercharacteristiceyes,andmakehermouththin.
Shelookedabsolutelypure.Nature,inherfantastictrickery,hadsetsuchasealofmaidenhooduponTess’scountenancethathegazedatherwithastupefiedair.
“Tess!Sayitisnottrue!No,itisnottrue!”
“Itistrue.”
“Everyword?”
“Everyword.”
Helookedatherimploringly,asifhewouldwillinglyhavetakenaliefromherlips,knowingittobeone,andhavemadeofit,bysomesortofsophistry,avaliddenial.However,sheonlyrepeated—
“Itistrue.”
“Isheliving?”Angelthenasked.
“Thebabydied.”
“Buttheman?”
“Heisalive.”
AlastdespairpassedoverClare’sface.
“IsheinEngland?”
“Yes.”
Hetookafewvaguesteps.
“Myposition—isthis,”hesaidabruptly.“Ithought—anymanwouldhavethought—thatbygivingupallambitiontowinawifewithsocialstanding,withfortune,withknowledgeoftheworld,IshouldsecurerusticinnocenceassurelyasIshouldsecurepinkcheeks;but—However,Iamnomantoreproachyou,andIwillnot.”
Tessfelthispositionsoentirelythattheremainderhadnotbeenneeded.Thereinlayjustthedistressofit;shesawthathehadlostallround.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
