Сияние
Drinks on the House
Someoftheoccupantsweredressedincostumes…awomaningauzyharempantsandarhinestone-sparkledbrassiere,amanwithafoxheadrisingslylyoutofhiseveningdress,amaninasilverydogoutfitwhowasticklingthenoseofawomaninasarongwiththepuffontheendofhislongtail,tothegeneralamusementofall.
"Nochargetoyou,Mr.Torrance,"Lloydsaid,puttingthedrinkdownonJack’stwenty."Yourmoneyisnogoodhere.Ordersfromthemanager."
"Manager?"
Afaintuneasecameoverhim;neverthelesshepickedupthemartiniglassandswirledit,watchingtheoliveatthebottombobslightlyinthedrink’schillydepths.
"Ofcourse.Themanager."Lloyd’ssmilebroadened,buthiseyesweresocketedinshadowandhisskinwashorriblywhite,liketheskinofacorpse."Laterheexpectstoseetoyourson’swell-beinghimself.Heisveryinterestedinyourson.Dannyisatalentedboy."
Thejuniperfumesoftheginwerepleasantlymaddening,buttheyalsoseemedtobeblurringhisreason.Danny?WhatwasallofthisaboutDanny?Andwhatwashedoinginabarwithadrinkinhishand?
HehadTAKENTHEPLEDGE.HehadGONEONTHEWAGON.HehadSWORNOFF.
Whatcouldtheywantwithhisson?WhatcouldtheywantwithDanny?WendyandDannyweren’tinit.HetriedtoseeintoLloyd’sshadowedeyes,butitwastoodark,toodark,itwasliketryingtoreademotionintotheemptyorbsofaskull.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
