Night Thoughts
Itwasteno’clock.Theirquarterswerefilledwithcounterfeitsleep.
Jacklayonhissidefacingthewall,eyesopen,listeningtoWendy’sslowandregularbreathing.Thetasteofdissolvedaspirinwasstillonhistongue,makingitfeelroughandslightlynumb.AlShockleyhadcalledatquarterofsix,quarterofeightbackEast.WendyhadbeendownstairswithDanny,sittinginfrontofthelobbyfireplaceandreading.
"Persontoperson,"theoperatorsaid,"forMr.JackTorrance."
"Speaking."Hehadswitchedthephonetohisrighthand,haddughishandkerchiefoutofhisbackpocketwithhisleft,andhadwipedhistenderlipswithit.Thenhelitacigarette.
Al’svoicethen,stronginhisear:"Jacky-boy,whatinthenameofGodareyouupto?"
"Hi,Al."HesnuffedthecigaretteandgropedfortheExcedrinbottle.
"What’sgoingon,Jack?IgotthisweirdphonecallfromStuartUllmanthisafternoon.AndwhenStuUllmancallslong-distanceoutofhisownpocket,youknowtheshithashitthefan."
"Ullmanhasnothingtoworryabout,Al.Neitherdoyou."
"Whatexactlyisthenothingwedon’thavetoworryabout?StumadeitsoundlikeacrossbetweenblackmailandaNationalEnquirerfeatureontheOverlook.Talktome,boy."
"Iwantedtopokehimalittle,"Jacksaid."WhenIcameupheretobeinterviewed,hehadtodragoutallmydirtylaundry.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
