Уловка 22
Nurse Duckett
Well,doyouknowwhatyouare?You’reafrustrated,unhappy,disillusioned,undisciplined,maladjustedyoungman!"MajorSanderson’sdispositionseemedtomellowashereeledofftheuncomplimentaryadjectives.
"Yes,sir,"Yossarianagreedcarefully."Iguessyou’reright."
"OfcourseI’mright.You’reimmature.You’vebeenunabletoadjusttotheideaofwar."
"Yes,sir."
"Youhaveamorbidaversiontodying.Youprobablyresentthefactthatyou’reatwarandmightgetyourheadblownoffanysecond."
"Imorethanresentit,sir.I’mabsolutelyincensed."
"Youhavedeep-seatedsurvivalanxieties.Andyoudon’tlikebigots,bullies,snobsorhypocrites.Subconsciouslytherearemanypeopleyouhate."
"Consciously,sir,consciously,"Yossariancorrectedinanefforttohelp."Ihatethemconsciously."
"You’reantagonistictotheideaofbeingrobbed,exploited,degraded,humiliatedordeceived.Miserydepressesyou.Ignorancedepressesyou.Persecutiondepressesyou.Violencedepressesyou.Slumsdepressyou.Greeddepressesyou.Crimedepressesyou.Corruptiondepressesyou.Youknow,itwouldn’tsurprisemeifyou’reamanic-depressive!"
"Yes,sir.PerhapsIam."
"Don’ttrytodenyit."
"I’mnotdenyingit,sir,"saidYossarian,pleasedwiththemiraculousrapportthatfinallyexistedbetweenthem."Iagreewithallyou’vesaid.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
