Уловка 22
Bologna
"Inthewholeworld?Well,I’llbedamned!"ex-P.F.C.Wintergreencrowedwithmaliciousglee."Whatadope!YouwereinCairowithhim.Why’dyoulethimdoit?"
"Me?"Yossarianansweredwithashrug."Ihavenoinfluenceonhim.ItwasthoseTeletypemachinestheyhaveinallthegoodrestaurantsthere.Milohadneverseenastocktickerbefore,andthequotationforEgyptiancottonhappenedtobegoinginjustasheaskedtheheadwaitertoexplainittohim.‘Egyptiancotton?’Milosaidwiththatlookofhis.‘HowmuchisEgyptiancottonsellingfor?’ThenextthingIknewhehadboughtthewholegoddamharvest.Andnowhecan’tunloadanyofit."
"Hehasnoimagination.Icanunloadplentyofitintheblackmarketifhe’llmakeadeal."
"Miloknowstheblackmarket.There’snodemandforcotton."
"Butthereisademandformedicalsupplies.Icanrollthecottonuponwoodentoothpicksandpeddlethemassterileswabs.Willheselltomeatagoodprice?"
"Hewon’tselltoyouatanyprice,"Yossariananswered."He’sprettysoreatyouforgoingintocompetitionwithhim.Infact,he’sprettysoreateverybodyforgettingdiarrhealastweekendandgivinghismesshallabadname.Say,youcanhelpus."Yossariansuddenlyseizedhisarm."Couldn’tyouforgesomeofficialordersonthatmimeographmachineofyoursandgetusoutofflyingtoBologna?"
Ex-P.F.C.Wintergreenpulledawayslowlywithalookofscorn."SureIcould,"heexplainedwithpride.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
