Уловка 22
Bologna
Ofcourse,Iwouldn’tactuallymindgoingintocombat,butmybestabilitiesaremainlyadministrativeones.Itoohaveahappyfacilityforgettingdifferentpeopletoagree."
"Hetoohasahappyfacilityforgettingdifferentpeopletoagreewhataprickheis,"ex-P.F.C.WintergreenconfidedwithalaughtoYossarian,afterhehadcometoPianosatolearnifitwasreallytrueaboutMiloandtheEgyptiancotton."Ifanyonedeservesapromotion,Ido."Actually,hehadrisenalreadytoex-corporal,havingshotthroughtheranksshortlyafterhistransfertoTwenty-seventhAirForceHeadquartersasamailclerkandbeenbustedrightdowntoprivateformakingodiousaudiblecomparisonsaboutthecommissionedofficersforwhomheworked.Theheadytasteofsuccesshadinfusedhimfurtherwithmoralityandfiredhimwithambitionforloftierattainments."DoyouwanttobuysomeZippolighters?"heaskedYossarian."Theywerestolenrightfromquartermaster."
"DoesMiloknowyou’resellingcigarettelighters?"
"What’sithisbusiness?Milo’snotcarryingcigarettelighterstoonow,ishe?"
"Hesureis,"Yossariantoldhim."Andhisaren’tstolen."
"That’swhatyouthink,"ex-P.F.C.Wintergreenansweredwithalaconicsnort."I’msellingmineforabuckapiece.What’shegettingforhis?"
"Adollarandapenny."
Ex-P.F.C.Wintergreensnickeredtriumphantly."Ibeathimeverytime,"hegloated."Say,whataboutallthatEgyptiancottonhe’sstuckwith?Howmuchdidhebuy?"
"All."
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
