Сильмариллион
Of Turin Turambar
AsthrallsthymotherandthysisterliveinDor-lomin,inmiseryandwant.Thouartarrayedasaprince,buttheygoinrags;andfortheetheyyearn,butthoucarestnotforthat.Gladmaythyfatherbetolearnthathehathsuchason;aslearnheshall.’AndTurinbeingunderthespellofGlaurunghearkenedtohiswords,andhesawhimselfasinamirrormisshapenbymalice,andloathedthatwhichhesaw.Andwhilehewasyetheldbytheeyesofthedragonintormentofmind,andcouldnotstir,theOrcsdroveawaytheherdedcaptives,andtheypassednightoTurinandcrossedoverthebridge.AmongthemwasFinduilas,andshecriedouttoTurinasshewent;butnotuntilhercriesandthewailingofthecaptiveswaslostuponthenorthwardroaddidClaimingreleaseTurin,andhemightnotstophisearsagainstthatvoicethathauntedhimafter.
ThensuddenlyGlaurungwithdrewhisglance,andwaited;andTurinstirredslowly,asonewakingfromahideousdream.Thencomingtohimselfhespranguponthedragonwithacry.ButGlaurunglaughed,saying:’Ifthouwiltbeslain,Iwillslaytheegladly.ButsmallhelpwillthatbetoMorwenandNienor.NoheeddidstthougivetothecriesoftheElf-woman.Wiltthoudenyalsothebondofthyblood?’
ButTurindrawingbackhisswordstabbedatthedragon’seyes;andGlaurungcoilingbackswiftlytoweredabovehim,andsaid:’Nay!Atleastthouartvaliant;beyondallwhomIhavemetAndtheyliewhosaythatweofourpartdonothonourthevalouroffoes.Seenow!Ioffertheefreedom.
