Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Chapter 50
“Hedroppeddownjustnow,andthedoctorwhowasthereformothersaidtherewasnochanceforhim,becausehisheartwasgrowedin.”
Yes;theDurbeyfieldcouplehadchangedplaces;thedyingonewasoutofdanger,andtheindisposedonewasdead.Thenewsmeantevenmorethanitsounded.Herfather’slifehadavalueapartfromhispersonalachievements,orperhapsitwouldnothavehadmuch.Itwasthelastofthethreelivesforwhosedurationthehouseandpremiseswereheldunderalease;andithadlongbeencovetedbythetenant-farmerforhisregularlabourers,whowerestintedincottageaccommodation.Moreover,“liviers”weredisapprovedofinvillagesalmostasmuchaslittlefreeholders,becauseoftheirindependenceofmanner,andwhenaleasedetermineditwasneverrenewed.
ThustheDurbeyfields,onced’Urbervilles,sawdescendinguponthemthedestinywhich,nodoubt,whentheywereamongtheOlympiansofthecounty,theyhadcausedtodescendmanyatime,andseverelyenough,upontheheadsofsuchlandlessonesastheythemselveswerenot.Sodofluxandreflux—therhythmofchange—alternateandpersistineverythingunderthesky.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
