Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Chapter 23
Hisaspectwasprobablyasun-Sabbatarianaoneasadogmaticparson’ssonoftenpresented;hisattirebeinghisdairyclothes,longwadingboots,acabbage-leafinsidehishattokeephisheadcool,withathistle-spudtofinishhimoff.“He’snotgoingtochurch,”saidMarian.
“No—Iwishhewas!”murmuredTess.
Angel,infact,rightlyorwrongly(toadoptthesafephraseofevasivecontroversialists),preferredsermonsinstonestosermonsinchurchesandchapelsonfinesummerdays.Thismorning,moreover,hehadgoneouttoseeifthedamagetothehaybythefloodwasconsiderableornot.Onhiswalkheobservedthegirlsfromalongdistance,thoughtheyhadbeensooccupiedwiththeirdifficultiesofpassageasnottonoticehim.Heknewthatthewaterhadrisenatthatspot,andthatitwouldquitechecktheirprogress.Sohehadhastenedon,withadimideaofhowhecouldhelpthem—oneoftheminparticular.
Therosy-cheeked,bright-eyedquartetlookedsocharmingintheirlightsummerattire,clingingtotheroadsidebanklikepigeonsonaroof-slope,thathestoppedamomenttoregardthembeforecomingclose.Theirgauzyskirtshadbrushedupfromthegrassinnumerablefliesandbutterflieswhich,unabletoescape,remainedcagedinthetransparenttissueasinanaviary.Angel’seyeatlastfelluponTess,thehindmostofthefour;she,beingfullofsuppressedlaughterattheirdilemma,couldnothelpmeetinghisglanceradiantly.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7