Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Chapter 19
Knowing,however,thedairyman’swish,sheendeavouredconscientiouslytotaketheanimalsjustastheycame,expectingtheveryhardyielderswhichshecouldnotyetmanage.
Butshesoonfoundacuriouscorrespondencebetweentheostensiblychancepositionofthecowsandherwishesinthismatter,tillshefeltthattheirordercouldnotbetheresultofaccident.Thedairyman’spupilhadlentahandingettingthecowstogetheroflate,andatthefifthorsixthtimesheturnedhereyes,assherestedagainstthecow,fullofslyinquiryuponhim.
“MrClare,youhaverangedthecows!”shesaid,blushing;andinmakingtheaccusationsymptomsofasmilegentlyliftedherupperlipinspiteofher,soastoshowthetipsofherteeth,thelowerlipremainingseverelystill.
“Well,itmakesnodifference,”saidhe.“Youwillalwaysbeheretomilkthem.”
“Doyouthinkso?IHOPEIshall!ButIdon’tKNOW.”
Shewasangrywithherselfafterwards,thinkingthathe,unawareofhergravereasonsforlikingthisseclusion,mighthavemistakenhermeaning.Shehadspokensoearnestlytohim,asifhispresenceweresomehowafactorinherwish.Hermisgivingwassuchthatatdusk,whenthemilkingwasover,shewalkedinthegardenalone,tocontinueherregretsthatshehaddisclosedtohimherdiscoveryofhisconsiderateness.
ItwasatypicalsummereveninginJune,theatmospherebeinginsuchdelicateequilibriumandsotransmissivethatinanimateobjectsseemedendowedwithtwoorthreesenses,ifnotfive.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
