Дэвид Копперфильд
Wickfield and Heep
’
‘Ihavekeptyournameandreputationforyou,andyourpeaceandquiet,andyourhouseandhometoo,’saidUriah,withasulky,hurried,defeatedairofcompromise.‘Don’tbefoolish,Mr.Wickfield.IfIhavegonealittlebeyondwhatyouwerepreparedfor,Icangoback,Isuppose?There’snoharmdone.’
‘Ilookedforsinglemotivesineveryone,’saidMr.Wickfield,andIwassatisfiedIhadboundhimtomebymotivesofinterest.Butseewhatheis—oh,seewhatheis!’
‘Youhadbetterstophim,Copperfield,ifyoucan,’criedUriah,withhislongforefingerpointingtowardsme.‘He’llsaysomethingpresently—mindyou!—he’llbesorrytohavesaidafterwards,andyou’llbesorrytohaveheard!’
‘I’llsayanything!’criedMr.Wickfield,withadesperateair.‘WhyshouldInotbeinalltheworld’spowerifIaminyours?’
‘Mind!Itellyou!’saidUriah,continuingtowarnme.‘Ifyoudon’tstophismouth,you’renothisfriend!Whyshouldn’tyoubeinalltheworld’spower,Mr.Wickfield?Becauseyouhavegotadaughter.Youandmeknowwhatweknow,don’twe?Letsleepingdogslie—whowantstorouse‘em?Idon’t.Can’tyouseeIamasumbleasIcanbe?Itellyou,ifI’vegonetoofar,I’msorry.Whatwouldyouhave,sir?’
‘Oh,Trotwood,Trotwood!‘exclaimedMr.Wickfield,wringinghishands.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
- Глава 58
- Глава 59
- Глава 60
- Глава 61
- Глава 62
- Глава 63
- Глава 64
