Дэвид Копперфильд
Enthusiasm
AllIhavetosayonthatscoreis,thatthecloudhaspassedfromthedrearyscene,andtheGodofDayisoncemorehighuponthemountaintops.OnMondaynext,onthearrivalofthefouro’clockafternooncoachatCanterbury,myfootwillbeonmynativeheath—myname,Micawber!’
Mr.Micawberresumedhisseatonthecloseoftheseremarks,anddranktwoglassesofpunchingravesuccession.Hethensaidwithmuchsolemnity:
‘OnethingmoreIhavetodo,beforethisseparationiscomplete,andthatistoperformanactofjustice.MyfriendMr.ThomasTraddleshas,ontwoseveraloccasions,“puthisname”,ifImayuseacommonexpression,tobillsofexchangeformyaccommodation.OnthefirstoccasionMr.ThomasTraddleswasleft—letmesay,inshort,inthelurch.Thefulfilmentofthesecondhasnotyetarrived.Theamountofthefirstobligation,’hereMr.Micawbercarefullyreferredtopapers,‘was,Ibelieve,twenty-three,four,nineandahalf,ofthesecond,accordingtomyentryofthattransaction,eighteen,six,two.Thesesums,united,makeatotal,ifmycalculationiscorrect,amountingtoforty-one,ten,elevenandahalf.MyfriendCopperfieldwillperhapsdomethefavourtocheckthattotal?’
Ididsoandfounditcorrect.
‘Toleavethismetropolis,’saidMr.Micawber,‘andmyfriendMr.ThomasTraddles,withoutacquittingmyselfofthepecuniarypartofthisobligation,wouldweighuponmymindtoaninsupportableextent
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
- Глава 58
- Глава 59
- Глава 60
- Глава 61
- Глава 62
- Глава 63
- Глава 64
