Сияние
Talking to Mr. Ullman
ThevremembertheGienellishooting,maybe,butIdoubtifanybodyhasputtogetherallthewondrousandstrangeshufflestheOverlookhasbeenthroughsince1945.AnditalwaysseemslikeDerwentoraDerwentassociatecomesupwiththedoorprize.WhatwasSylviaHunterrunninguptherein’67and’68,Mr.Ullman?Itwasawhorehouse,wasn’tit?"
"Torrance!"Hisshockcrackledacrosstwothousandmilesoftelephonecablewithoutlosingathing.
Smiling,JackpoppedanotherExcedrinintohismouthandchewedit.
"ShesoldoutafteraratherwellknownU.S.senatordiedofaheartattackupthere.Therewererumorsthathewasfoundnakedexceptforblacknylonstockingsandagarterbeltandapairofhigh-heeledpumps.Patent-leatherpumps,asamatteroffact."
"That’savicious,damnablelie!"Ullmancried.
"Isit?"Jackasked.Hewasbeginningtofeelbetter.Theheadachewasdrainingaway.HetookthelastExcedrinandcheweditup,enjoyingthebitter,powderytasteasthetabletshreddedinhismouth.
"Itwasaveryunfortunateoccurrence,"Ullmansaid."Nowwhatisthepoint,Torrance?Ifyou’replanningtowritesomeuglysmeararticle…ifthisissomeillconceived,stupidblackmailidea…"
"Nothingofthesort,"Jacksaid."IcalledbecauseIdidn’tthinkyouplayedsquarewithme.Andbecause-"
"Didn’tplaysquare?"Ullmancried.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
