Сияние
The Grand Tour
Itgaveonthebedroom,whichwasspaciousandairy.Thereweretwinbeds.Wendylookedatherhusband,smiled,shrugged.
"Noproblem,"Jacksaid."We’llpushthemtogether."
Mr.Ullmanlookedoverhisshoulder,honestlypuzzled."Begpardon?"
"Thebeds,"Jacksaidpleasantly."Wecanpushthemtogether."
"Oh,quite,"Ullmansaid,momentarilyconfused.Thenhisfaceclearedandaredflushbegantocreepupfromthecollarofhisshirt."Whateveryoulike."
Heledthembackintothesittingroom,whereaseconddooropenedonasecondbedroom,thisoneequippedwithbunkbeds.Aradiatorclankedinonecorner,andtherugonthefloorwasahideousembroideryofwesternsageandcactus-Dannybadalreadyfalleninlovewithit,Wendysaw.Thewallsofthissmallerroomwerepaneledinrealpine.
"Thinkyoucanstanditinhere,doc?"Jackasked.
"SureIcan.I’mgoingtosleepinthetopbunk.Okay?"
"Ifthat’swhatyouwant."
"Iliketherug,too.Mr.Ullman,whydon’tyouhavealltherugslikethat?"
Mr.Ullmanlookedforamomentasifhehadsunkhisteethintoalemon.ThenhesmiledandpattedDanny’shead."Thoseareyourquarters,"hesaid,"exceptforthebath,whichopensoffthemainbedroom.It’snotahugeapartment,butofcourseyou’llhavetherestofthehoteltospreadoutin.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
