Пиноккио
Chapter 32
TheDormousetookPinocchio’swristbetweenherpawsand,afterafewminutes,lookedupathimsorrowfullyandsaid: "Myfriend,Iamsorry,butImustgiveyousomeverysadnews."
"Whatisit?"
"Youhaveaverybadfever."
"Butwhatfeverisit?"
"Thedonkeyfever."
"Idon’tknowanythingaboutthatfever,"answeredtheMarionette,beginningtounderstandeventoowellwhatwashappeningtohim.
"ThenIwilltellyouallaboutit,"saidtheDormouse."Knowthenthat,withintwoorthreehours,youwillnolongerbeaMarionette,noraboy."
"WhatshallIbe?"
"Withintwoorthreehoursyouwillbecomearealdonkey,justliketheonesthatpullthefruitcartstomarket."
"Oh,whathaveIdone?WhathaveIdone?"criedPinocchio,graspinghistwolongearsinhishandsandpullingandtuggingatthemangrily,justasiftheybelongedtoanother.
"Mydearboy,"answeredtheDormousetocheerhimupabit,"whyworrynow?Whatisdonecannotbeundone,youknow.Fatehasdecreedthatalllazyboyswhocometohatebooksandschoolsandteachersandspendalltheirdayswithtoysandgamesmustsoonerorlaterturnintodonkeys."
"Butisitreallyso?"askedtheMarionette,sobbingbitterly.
"Iamsorrytosayitis.Andtearsnowareuseless.Youshouldhavethoughtofallthisbefore."
"Butthefaultisnotmine.Believeme,littleDormouse,thefaultisallLamp-Wick’s."
"AndwhoisthisLamp-Wick?"
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
