Уловка 22
Milo the Militant
AndI’llbetyourtotaldoesn’tincludethetimeyoubombedus."
"Yes,sir.Itdoes."
"Itdoes?"inquiredColonelCathcartwithmildwonder."Youdidn’tactuallyflyalongonthatmission,didyou?IfIremembercorrectly,youwereinthecontroltowerwithme,weren’tyou?"
"Butitwasmymission,"Milocontended."Iorganizedit,andweusedmyplanesandsupplies.Iplannedandsupervisedthewholething."
"Oh,certainly,Milo,certainly.I’mnotdisputingyou.I’monlycheckingthefigurestomakesureyou’reclaimingallyou’reentitledto.DidyoualsoincludethetimewecontractedwithyoutobombthebridgeatOrvieto?"
"Oh,no,sir.Ididn’tthinkIshould,sinceIwasinOrvietoatthetimedirectingtheantiaircraftfire."
"Idon’tseewhatdifferencethatmakes,Milo.Itwasstillyourmission.Andadamnedgoodone,too,Imustsay.Wedidn’tgetthebridge,butwedidhaveabeautifulbombpattern.IrememberGeneralPeckemcommentingonit.No,Milo,IinsistyoucountOrvietoasamission,too."
"Ifyouinsist,sir."
"Idoinsist,Milo.Now,let’ssee—younowhaveagrandtotalofsixmissions,whichisdamnedgood,Milo,damnedgood,really.Sixmissionsisanincreaseoftwentypercentinjustacoupleofminutes,whichisnotbadatall,Milo,notbadatall."
"Manyoftheothermenhaveseventymissions,"Milopointedout.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
