Уловка 22
Thanksgiving
HethoughtNurseDuckettfinallywantedtogetlaidandpulledherskirtupthesecondtheywerealoneinthebroomcloset,butshepushedhimaway.ShehadurgentnewsaboutDunbar.
"They’regoingtodisappearhim,"shesaid.
Yossariansquintedatheruncomprehendingly."They’rewhat?"heaskedinsurprise,andlaugheduneasily."Whatdoesthatmean?"
"Idon’tknow.Iheardthemtalkingbehindadoor."
"Who?"
"Idon’tknow.Icouldn’tseethem.IjustheardthemsaytheyweregoingtodisappearDunbar."
"Whyaretheygoingtodisappearhim?"
"Idon’tknow."
"Itdoesn’tmakesense.Itisn’tevengoodgrammar.Whatthehelldoesitmeanwhentheydisappearsomebody?"
"Idon’tknow."
"Jesus,you’reagreathelp!"
"Whyareyoupickingonme?"NurseDuckettprotestedwithhurtfeelings,andbegansniffingbacktears."I’monlytryingtohelp.Itisn’tmyfaultthey’regoingtodisappearhim,isit?Ishouldn’tevenbetellingyou."Yossariantookherinhisarmsandhuggedherwithgentle,contriteaffection."I’msorry,"heapologized,kissinghercheekrespectfully,andhurriedawaytowarnDunbar,whowasnowheretobefound.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
