Уловка 22
Dobbs
Butyoujustwon’tletme."
"Tellme."
"Willyouflywithme?"Yossarianlaughedandshookhishead."You’llonlygetknockeddownintothewateragain."OrrdidgetknockeddownintothewateragainwhentherumoredmissiontoBolognawasflown,andhelandedhissingle-engineplanewithasmashingjaronthechoppy,windsweptwavestossingandfallingbelowthewarlikeblackthundercloudsmobilizingoverhead.HewaslategettingoutoftheplaneandendedupaloneinaraftthatbegandriftingawayfromthemenintheotherraftandwasoutofsightbythetimetheAir-SeaRescuelaunchcameplowingupthroughthewindandsplatteringraindropstotakethemaboard.Nightwasalreadyfallingbythetimetheywerereturnedtothesquadron.TherewasnowordofOrr.
"Don’tworry,"reassuredKidSampson,stillwrappedintheheavyblanketsandraincoatinwhichhehadbeenswaddledontheboatbyhisrescuers."He’sprobablybeenpickedupalreadyifhedidn’tdrowninthatstorm.Itdidn’tlastlong.Ibethe’llshowupanyminute."YossarianwalkedbacktohistenttowaitforOrrtoshowupanyminuteandlitafiretomakethingswarmforhim.Thestoveworkedperfectly,withastrong,robustblazethatcouldberaisedorloweredbyturningthetapOrrhadfinallyfinishedrepairing.Alightrainwasfalling,drummingsoftlyonthetent,thetrees,theground.YossariancookedacanofhotsouptohavereadyforOrrandateitallhimselfasthetimepassed
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
