Зеленая миля
Chapter 7
Myheadseemedfullofstatic,likearadiotryingtobroadcastduringanelectricalstorm.TheonlyemotionsIrememberfeelingwerefrightandakindofdullembarrassmentforHal.
HarryandJohnCoffeyreachedthefootofthesteps.Mooresturnedawayfromthesoundofhiswife’svoiceandraisedthegunagain.Hesaidlaterthatyes,hefullyintendedtoshootCoffey;hesuspectedwewereallprisoners,andthatthebrainsbehindwhateverwashappeningwerebackbythetruck,lurkingintheshadows.Hedidn’tunderstandwhyweshouldhavebeenbroughttohishouse,butrevengeseemedthemostlikelypossibility.
Beforehecouldshoot,HarryTerwilligersteppedupaheadofCoffeyandthenmovedinfrontofhim,shieldingmostofhisbody.Coffeydidn’tmakehimdoit;Harrydiditonhisown.
"No,WardenMoores!"hesaid."It’sallright!Noone’sarmed,noone’sgoingtogethurt,we’reheretohelp!"
"Help?"Moores’stangled,tuftedeyebrowsdrewtogether.Hiseyesblazed.Icouldn’ttakemyeyesoffthecockedhammeroftheBuntline."Helpwhat?Helpwho?"
Asifinanswer,theoldwoman’svoiceroseagain,querulousandcertainandutterlylost:"Comeinhereandpokemymudhole,yousonofabitch!Bringyourassholefriends,too!Letthemallhaveaturn!"
IlookedatBrutal,shakentomysoul.I’dunderstoodthatsheswore—thatthetumorwassomehowmakingherswear—butthiswasmorethanswearing.Alotmore.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
