Зеленая миля
Chapter 1
Itwassupposedtobeforthem,butIalwaysthought:itwasreallyforus,tokeepusfromseeingtheawfultideofdismayintheireyesastheyrealizedtheyweregoingtodiewiththeirkneesbent.
TherewasnodeathrowatColdMountain,onlyEBlock,setapartfromtheotherfourandaboutaquartertheirsize,brickinsteadofwood,withahorriblebaremetalroofthatglaredinthesummersunlikeadeliriouseyeball.Sixcellsinside,threeoneachsideofawidecenteraisle,eachalmosttwiceasbigasthecellsintheotherfourblocks.Singles,too.Greataccommodationsforaprison(especiallyinthethirties),buttheinmateswouldhavetradedforcellsinanyoftheotherfour.Believeme,theywouldhavetraded.
Therewasneveratimeduringmyyearsasblocksuperintendentwhenallsixcellswereoccupiedatonetime—thankGodforsmallfavors.Fourwasthemost,mixedblackandwhite(atColdMountain,therewasnosegregationamongthewalkingdead),andthatwasalittlepieceofhell.Onewasawoman,BeverlyMcCall.Shewasblackastheaceofspadesandasbeautifulasthesinyouneverhadnerveenoughtocommit.Sheputupwithsixyearsofherhusbandbeatingher,butwouldn’tputupwithhiscreepingaroundforasingleday.Ontheeveningaftershefoundouthewascheating,shestoodwaitingfortheunfortunateLesterMcCall,knowntohispals(and,presumably,tohisextremelyshort-termmistress)asCutter,atthetopofthestairsleadingtotheapartmentoverhisbarbershop.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13