Зеленая миля
Chapter 8
IthoughtforamomentIsawtearsinhiseyes,butIguessIwasprobablywrongaboutthat."Iain’tsayingnothing,Paul.ButIfoundthemupthere,andIsmelledpeppermint,sameasyou—youknowyoudid.AndIcan’tdothisnomore.Iwon’tdothisnomore.Seeingonemoremaninthatchair’djustaboutkillme.I’mgoingtoputinforatransfertoBoys"CorrectionalonMonday.IfIgetitbeforethenextone,that’sfine.IfIdon’t,I’llresignandgobacktofarming."
"Whatdidyoueverfarm,besidesrocks?"
"Itdon’tmatter."
"Iknowitdoesn’t,"Isaid."IthinkI’llputinwithyou."
Helookedatmeclose,makingsureIwasn’tjusthavingsomesportwithhim,thennoddedasifitwasasettledthing.Thewindgustedagain,strongenoughthistimetomakethebeamscreakandsettle,andwebothlookedarounduneasilyatthepaddedwalls.IthinkforamomentwecouldhearWilliamWharton—notBillytheKid,nothim,hehadbeen"WildBill"tousfromhisfirstdayontheblock—screamingandlaughing,tellingusweweregoingtobedamnedgladtoberidofhim,tellinguswewouldneverforgethim.Aboutthosethingshewasright.
AsforwhatBrutalandIagreedonthatnightintherestraintroom,itturnedoutjustthatwayItwasalmostasifwehadtakenasolemnoathonthosetinybitsofcolored,wood.Neitherofusevertookpartinanotherexecution.JohnCoffeywasthelast.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
