Гарри Поттер и Кубок огня
The Riddle House
"The-theQuidditchWorldCup,MyLord?"saidWormtail.(Frankdughisfingerstillmorevigorouslyintohisear.)"Forgiveme,but-Idonotunderstand-whyshouldwewaituntiltheWorldCupisover?"
"Because,fool,atthisverymomentwizardsarepouringintothecountryfromallovertheworld,andeverymeddlerfromtheMinistryofMagicwillbeonduty,onthewatchforsignsofunusualactivity,checkinganddouble-checkingidentities.Theywillbeobsessedwithsecurity,lesttheMugglesnoticeanything.Sowewait."
Frankstoppedtryingtoclearouthisear.Hehaddistinctlyheardthewords"MinistryofMagic,""wizards,"and"Muggles."Plainly,eachoftheseexpressionsmeantsomethingsecret,andFrankcouldthinkofonlytwosortsofpeoplewhowouldspeakincode:spiesandcriminals.Franktightenedhisholdonhiswalkingstickoncemore,andlistenedmorecloselystill.
"YourLordshipisstilldetermined,then?"Wormtailsaidquietly.
"CertainlyIamdetermined,Wormtail."Therewasanoteofmenaceinthecoldvoicenow.
Aslightpausefollowed-andtheWormtailspoke,thewordstumblingfromhiminarush,asthoughhewasforcinghimselftosaythisbeforehelosthisnerve.
"ItcouldbedonewithoutHarryPotter,MyLord."
Anotherpause,moreprotracted,andthen-
"WithoutHarryPotter?"breathedthesecondvoicesoftly."Isee..."
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
