Гарри Поттер и Кубок огня
The Pensieve
"Letmeshowyou."
Dumbledoredrewhiswandoutoftheinsideofhisrobesandplacedthetipintohisownsilveryhair,nearhistemple.Whenhetookthewandaway,hairseemedtobeclingingtoit-butthenHarrysawthatitwasinfactaglisteningstrandofthesamestrangesilvery-whitesubstancethatfilledthePensieve.Dumbledoreaddedthisfreshthoughttothebasin,andHarry,astonished,sawhisownfaceswimmingaroundthesurfaceofthebowl.DumbledoreplacedhislonghandsoneithersideofthePensieveandswirledit,ratherasagoldprospectorwouldpanforfragmentsofgold....andHarrysawhisownfacechangesmoothlyintoSnape’s,whoopenedhismouthandspoketotheceiling,hisvoiceechoingslightly.
"It’scomingback...Karkaroff’stoo...strongerandclearerthanever..."
"AconnectionIcouldhavemadewithoutassistance,"Dumbledoresighed,"butnevermind."Hepeeredoverthetopofhishalf-moonspectaclesatHarry,whowasgapingatSnape’sface,whichwascontinuingtoswirlaroundthebowl."IwasusingthePensievewhenMr.Fudgearrivedforourmeetingandputitawayratherhastily.UndoubtedlyIdidnotfastenthecabinetdoorproperly.Naturally,itwouldhaveattractedyourattention."
"I’msorry,"Harrymumbled.
Dumbledoreshookhishead."Curiosityisnotasin,"hesaid."Butweshouldexercisecautionwithourcuriosity...yes,indeed..."
Frowningslightly,heproddedthethoughtswithinthebasinwiththetipofhiswand.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
