Гарри Поттер и Кубок огня
The Egg and the Eye
AsSnapeandFilchbothturnedtolookatit,Harrythrewcautiontothewinds;heraisedhisarmsunderthecloakandwavedfuriouslyatMoodytoattracthisattention,mouthing"It’smine!Mine!"
Snapehadreachedoutforit,ahorribleexpressionofdawningcomprehensiononhisface-
"AccioParchment!"
Themapflewupintotheair,slippedthroughSnape’soutstretchedfingers,andsoareddownthestairsintoMoody’shand.
"Mymistake,"Moodysaidcalmly."It’smine-must’vedroppeditearlier-"
ButSnape’sblackeyesweredartingfromtheegginFilch’sarmstothemapinMoody’shand,andHarrycouldtellhewasputtingtwoandtwotogether,asonlySnapecould....
"Potter,"hesaidquietly.
"What’sthat?"saidMoodycalmly,foldingupthemapandpocketingit.
"Potter!"Snapesnarled,andheactuallyturnedhisheadandstaredrightattheplacewhereHarrywas,asthoughhecouldsuddenlyseehim."ThateggisPottersegg.ThatpieceofparchmentbelongstoPotter.Ihaveseenitbefore,Irecognizeit!Potterishere!Potter,inhisInvisibilityCloak!"
Snapestretchedouthishandslikeablindmanandbegantomoveupthestairs;Harrycouldhaveswornhisover-largenostrilsweredilating,tryingtosniffHarryout-trapped.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
