Гарри Поттер и Кубок огня
The Hungarian Horntail
Harryhurriedupalongsidethem-forasplitsecond,hethoughthewasseeingbonfires,andmendartingaroundthem-andthenhismouthfellopen.
Dragons.
Fourfullygrown,enormous,vicious-lookingdragonswererearingontotheirhindlegsinsideanenclosurefencedwiththickplanksofwood,roaringandsnorting-torrentsoffirewereshootingintothedarkskyfromtheiropen,fangedmouths,fiftyfeetabovethegroundontheiroutstretchednecks.Therewasasilvery-blueonewithlong,pointedhorns,snappingandsnarlingatthewizardsontheground;asmooth-scaledgreenone,whichwaswrithingandstampingwithallitsmight;aredonewithanoddfringeoffinegoldspikesarounditsface,whichwasshootingmushroom-shapedfirecloudsintotheair;andagiganticblackone,morelizard-hikethantheothers,whichwasnearesttothem.
Atleastthirtywizards,sevenoreighttoeachdragon,wereattemptingtocontrolthem,pullingonthechainsconnectedtoheavyleatherstrapsaroundtheirnecksandlegs.Mesmerized,Harrylookedup,highabovehim,andsawtheeyesoftheblackdragon,withverticalpupilslikeacat’s,bulgingwitheitherfearorrage,hecouldn’ttellwhich....Itwasmakingahorriblenoise,ayowling,screechingscream....
"Keepbackthere,Hagrid!"yelledawizardnearthefence,strainingonthechainhewasholding."Theycanshootfireatarangeoftwentyfeet,youknow!I’veseenthisHorntaildoforty!"
"Is’n’itbeautiful?"saidHagridsoftly.
"It’snogood!"yelledanotherwizard.itistime?"
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
