Гарри Поттер и Кубок огня
The Goblet of Fire
"Ithoughthewaswaitingforus!"
Withoutsomuchasabackwardglanceathiscabin,HagridwastrudgingoffupthegroundswithMadameMaxime,theBeauxbatonsstudentsfollowingintheirwake,joggingtokeepupwiththeirenormousstrides.
"Hefanciesher!"saidRonincredulously."Well,iftheyenduphavingchildren,they’llbesettingaworldrecord-betanybabyoftheirswouldweighaboutaton."
Theyletthemselvesoutofthecabinandshutthedoorbehindthem.Itwassurprisinglydarkoutside.Drawingtheircloaksmorecloselyaroundthemselves,theysetoffuptheslopinglawns.
"Oohit’sthem,look!"Hermionewhispered.
TheDurmstrangpartywaswalkinguptowardthecastlefromthelake.ViktorKrumwaswalkingsidebysidewithKarkaroff,andtheotherDurmstrangstudentswerestragglingalongbehindthem.RonwatchedKrumexcitedly,butKrumdidnotlookaroundashereachedthefrontdoorsalittleaheadofHermione,Ron,andHarryandproceededthroughthem.
WhentheyenteredthecandlelitGreatHallitwasalmostfull.TheGobletofFirehadbeenmoved;itwasnowstandinginfrontofDumbledore’semptychairattheteachers’table.FredandGeorge-clean-shavenagain-seemedtohavetakentheirdisappointmentfairlywell.
"Hopeit’sAngelina,"saidFredasHarry,Ron,andHermionesatdown.
"SodoI!"saidHermionebreathlessly."Well,we’llsoonknow!"
TheHalloweenfeastseemedtotakemuchlongerthanusual.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
