Гарри Поттер и Кубок огня
The Quidditch World Cup
Hismotherwasblondetoo;tallandslim,shewouldhavebeennice-lookingifshehadn’tbeenwearingalookthatsuggestedtherewasanastysmellunderhernose.
"Ah,Fudge,"saidMr.Malfoy,holdingouthishandashereachedtheMinisterofMagic."Howareyou?Idon’tthinkyou’vemetmywife,Narcissa?Orourson,Draco?"
"Howdoyoudo,howdoyoudo?"saidFudge,smilingandbowingtoMrs.Malfoy."AndallowmetointroduceyoutoMr.Oblansk-Obalonsk-Mr.-well,he’stheBulgarianMinisterofMagic,andhecan’tunderstandawordI’msayinganyway,sonevermind.Andlet’sseewhoelse-youknowArthurWeasley,Idaresay?"
Itwasatensemoment.Mr.WeasleyandMr.MalfoylookedateachotherandHarryvividlyrecalledthelasttimetheyhadcomeface-to-face:IthadbeeninFlourishandBlotts’bookshop,andtheyhadhadafight.Mr.Malfoy’scoldgrayeyessweptoverMr.Weasley,andthenupanddowntherow.
"Goodlord,Arthur,"hesaidsoftly."WhatdidyouhavetoselltogetseatsintheTopBox?Surelyyourhousewouldn’thavefetchedthismuch?"
Fudge,whowasn’tlistening,said,"LuciushasjustgivenaverygenerouscontributiontoSt.Mungo’sHospitalforMagicalMaladiesandInjuries,Arthur.He’shereasmyguest."
"How-hownice,"saidMr.Weasley,withaverystrainedsmile.
Mr.Malfoy’seyeshadreturnedtoHermione,whowentslightlypink,butstareddeterminedlybackathim.HarryknewexactlywhatwasmakingMr.Malfoy’slipcurllikethat.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
