Путешествие Гулливера
Chapter 4
forthewallsarenearahundredfeetthick,builtofhewnstone,whereofeachisaboutfortyfeetsquare,andadornedonallsideswithstatuesofgodsandemperors,cutinmarble,largerthanthelife,placedintheirseveralniches.Imeasuredalittlefingerwhichhadfallendownfromoneofthesestatues,andlayunperceivedamongsomerubbish,andfounditexactlyfourfeetandaninchinlength.Glumdalclitchwrappeditupinherhandkerchief,andcarriedithomeinherpocket,tokeepamongothertrinkets,ofwhichthegirlwasveryfond,aschildrenatherageusuallyare.
Theking’skitchenisindeedanoblebuilding,vaultedattop,andaboutsixhundredfeethigh.Thegreatovenisnotsowide,bytenpaces,asthecupolaatSt.Paul’s:forImeasuredthelatteronpurpose,aftermyreturn.ButifIshoulddescribethekitchengrate,theprodigiouspotsandkettles,thejointsofmeatturningonthespits,withmanyotherparticulars,perhapsIshouldbehardlybelieved;atleastaseverecriticwouldbeapttothinkIenlargedalittle,astravellersareoftensuspectedtodo.ToavoidwhichcensureIfearIhaveruntoomuchintotheotherextreme;andthatifthistreatiseshouldhappentobetranslatedintothelanguageofBrobdingnag(whichisthegeneralnameofthatkingdom,)andtransmittedthither,thekingandhispeoplewouldhavereasontocomplainthatIhaddonethemaninjury,byafalseanddiminutiverepresentation.
Hismajestyseldomkeepsabovesixhundredhorsesinhisstables:theyaregenerallyfromfifty-fourtosixtyfeethigh.But,whenhegoesabroadonsolemndays,heisattended,forstate,byamilitaryguardoffivehundredhorse,which,indeed,Ithoughtwasthemostsplendidsightthatcouldbeeverbeheld,tillIsawpartofhisarmyinbattalia,whereofIshallfindanotheroccasiontospeak.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12