Путешествие Гулливера
Chapter 4
However,nowandthentheytakeawhalethathappenstobedashedagainsttherocks,whichthecommonpeoplefeedonheartily.ThesewhalesIhaveknownsolarge,thatamancouldhardlycarryoneuponhisshoulders;andsometimes,forcuriosity,theyarebroughtinhamperstoLorbrulgrud;Isawoneoftheminadishattheking’stable,whichpassedforararity,butIdidnotobservehewasfondofit;forIthink,indeed,thebignessdisgustedhim,althoughIhaveseenonesomewhatlargerinGreenland.
Thecountryiswellinhabited,foritcontainsfifty-onecities,nearahundredwalledtowns,andagreatnumberofvillages.Tosatisfymycuriousreader,itmaybesufficienttodescribeLorbrulgrud.Thiscitystandsuponalmosttwoequalparts,oneachsidetheriverthatpassesthrough.Itcontainsaboveeightythousandhouses,andaboutsixhundredthousandinhabitants.Itisinlengththreeglomglungs(whichmakeaboutfifty-fourEnglishmiles,)andtwoandahalfinbreadth;asImeasureditmyselfintheroyalmapmadebytheking’sorder,whichwaslaidonthegroundonpurposeforme,andextendedahundredfeet:Ipacedthediameterandcircumferenceseveraltimesbarefoot,and,computingbythescale,measureditprettyexactly.
Theking’spalaceisnoregularedifice,butaheapofbuildings,aboutsevenmilesround:thechiefroomsaregenerallytwohundredandfortyfeethigh,andbroadandlonginproportion.AcoachwasallowedtoGlumdalclitchandme,whereinhergovernessfrequentlytookherouttoseethetown,orgoamongtheshops;andIwasalwaysoftheparty,carriedinmybox;althoughthegirl,atmyowndesire,wouldoftentakemeout,andholdmeinherhand,thatImightmoreconvenientlyviewthehousesandthepeople,aswepassedalongthestreets.IreckonedourcoachtobeaboutasquareofWestminster-hall,butnotaltogethersohigh:however,Icannotbeveryexact.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12