Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Chapter 49
Themistakeofexpressingthemhadarisenfromhisallowinghimselftobeinfluencedbygeneralprinciplestothedisregardoftheparticularinstance.
Butthereasoningissomewhatmusty;loversandhusbandshavegoneoverthegroundbeforetoday.Clarehadbeenharshtowardsher;thereisnodoubtofit.Menaretoooftenharshwithwomentheyloveorhaveloved;womenwithmen.Andyettheseharshnessesaretendernessitselfwhencomparedwiththeuniversalharshnessoutofwhichtheygrow;theharshnessofthepositiontowardsthetemperament,ofthemeanstowardstheaims,oftodaytowardsyesterday,ofhereaftertowardstoday.
Thehistoricinterestofherfamily—thatmasterfullineofd’Urbervilles—whomhehaddespisedasaspentforce,touchedhissentimentsnow.Whyhadhenotknownthedifferencebetweenthepoliticalvalueandtheimaginativevalueofthesethings?Inthelatteraspectherd’Urbervilledescentwasafactofgreatdimensions;worthlesstoeconomics,itwasamostusefulingredienttothedreamer,tothemoralizerondeclinesandfalls.Itwasafactthatwouldsoonbeforgotten—thatbitofdistinctioninpoorTess’sbloodandname,andoblivionwouldfalluponherhereditarylinkwiththemarblemonumentsandleadedskeletonsatKingsbere.SodoesTimeruthlesslydestroyhisownromances.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7