Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Chapter 45
He,MrClare,wouldmuchhavelikedtoseed’UrbervilleintheChurchtowhoseministryhehaddevotedsomanyyearsofhisownlife,andwouldhavehelpedhimtoenteratheologicalcollegetothatend;butsincehiscorrespondenthadpossiblynotcaredtodothisonaccountofthedelayitwouldhaveentailed,hewasnotthemantoinsistuponitsparamountimportance.Everymanmustworkashecouldbestwork,andinthemethodtowardswhichhefeltimpelledbytheSpirit.
D’Urbervillereadandre-readthisletter,andseemedtoquizhimselfcynically.Healsoreadsomepassagesfrommemorandaashewalkedtillhisfaceassumedacalm,andapparentlytheimageofTessnolongertroubledhismind.
Shemeanwhilehadkeptalongtheedgeofthehillbywhichlayhernearestwayhome.Withinthedistanceofamileshemetasolitaryshepherd.
“WhatisthemeaningofthatoldstoneIhavepassed?”sheaskedofhim.“WasiteveraHolyCross?”
“Cross—no;‘twernotacross!“Tisathingofill-omen,Miss.Itwasputupinwuldtimesbytherelationsofamalefactorwhowastorturedtherebynailinghishandtoapostandafterwardshung.Theboneslieunderneath.Theysayhesoldhissoultothedevil,andthathewalksattimes.”
ShefeltthePETITMORTatthisunexpectedlygruesomeinformation,andleftthesolitarymanbehindher.ItwasduskwhenshedrewneartoFlintcomb-Ash,andinthelaneattheentrancetothehamletsheapproachedagirlandherloverwithouttheirobservingher
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7