Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Chapter 27
Shehadbowedtotheinevitableresultofproximity,thenecessityoflovinghim;butshehadnotcalculateduponthissuddencorollary,which,indeed,Clarehadputbeforeherwithoutquitemeaninghimselftodoitsosoon.Withpainthatwaslikethebitternessofdissolutionshemurmuredthewordsofherindispensableandswornanswerasanhonourablewoman.
“OMrClare—Icannotbeyourwife—Icannotbe!”
ThesoundofherowndecisionseemedtobreakTess’sveryheart,andshebowedherfaceinhergrief.
“But,Tess!”hesaid,amazedatherreply,andholdingherstillmoregreedilyclose.“Doyousayno?Surelyyouloveme?”
“Oyes,yes!AndIwouldratherbyyoursthananybody’sintheworld,”returnedthesweetandhonestvoiceofthedistressedgirl.“ButICANNOTmarryyou!”
“Tess,”hesaid,holdingheratarm’slength,“youareengagedtomarrysomeoneelse!”
“No,no!”
“Thenwhydoyourefuseme?”
“Idon’twanttomarry!Ihavenotthoughtofdoingit.Icannot!Ionlywanttoloveyou.”
“Butwhy?”
Driventosubterfuge,shestammered—
“Yourfatherisaparson,andyourmotherwouldn’likeyoutomarrysuchasme.Shewillwantyoutomarryalady.”
“Nonsense—Ihavespokentothemboth.ThatwaspartlywhyIwenthome.”
“IfeelIcannot—never,never!”sheechoed.
“Isittoosuddentobeaskedthus,myPretty?”
“Yes—Ididnotexpectit.”
“Ifyouwillletitpass,please,Tessy,Iwillgiveyoutime,”hesaid.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
