Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Chapter 26
Intheirsaddoubtsastowhethertheirsonhadhimselfanyrightwhatevertothetitleheclaimedfortheunknownyoungwoman,MrandMrsClarebegantofeelitasanadvantagenottobeoverlookedthatsheatleastwassoundinherviews;especiallyastheconjunctionofthepairmusthavearisenbyanactofProvidence;forAngelneverwouldhavemadeorthodoxyaconditionofhischoice.Theysaidfinallythatitwasbetternottoactinahurry,butthattheywouldnotobjecttoseeher.
Angelthereforerefrainedfromdeclaringmoreparticularsnow.Hefeltthat,single-mindedandself-sacrificingashisparentswere,thereyetexistedcertainlatentprejudicesoftheirs,asmiddle-classpeople,whichitwouldrequiresometacttoovercome.Forthoughlegallyatlibertytodoashechose,andthoughtheirdaughter-in-law’squalificationscouldmakenopracticaldifferencetotheirlives,intheprobabilityofherlivingfarawayfromthem,hewishedforaffection’ssakenottowoundtheirsentimentinthemostimportantdecisionofhislife.
HeobservedhisowninconsistenciesindwellinguponaccidentsinTess’slifeasiftheywerevitalfeatures.ItwasforherselfthathelovedTess;hersoul,herheart,hersubstance—notforherskillinthedairy,heraptnessashisscholar,andcertainlynotforhersimpleformalfaith-professions.Herunsophisticatedopen-airexistencerequirednovarnishofconventionalitytomakeitpalatabletohim.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7