Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Chapter 3
Theywerearegularseriesofthumpingsfromtheinteriorofthehouse,occasionedbytheviolentrockingofacradleuponastonefloor,towhichmovementafemininevoicekepttimebysinging,inavigorousgallopade,thefavouritedittyof“TheSpottedCow”—
Isawherliedo’—owninyon’—dergreengro’—ove;
Come,love!’andI’lltell’youwhere!’
Thecradle-rockingandthesongwouldceasesimultaneouslyforamoment,andanexplanationathighestvocalpitchwouldtaketheplaceofthemelody.
“Godblessthydimenteyes!Andthywaxencheeks!Andthycherrymouth!AndthyCubit’sthighs!Andeverybito’thyblessedbody!”
Afterthisinvocationtherockingandthesingingwouldrecommence,andthe“SpottedCow”proceedasbefore.SomattersstoodwhenTessopenedthedoor,andpauseduponthematwithinitsurveyingthescene.
Theinterior,inspiteofthemelody,struckuponthegirl’ssenseswithanunspeakabledreariness.Fromtheholidaygaietiesofthefield—thewhitegowns,thenosegays,thewillow-wands,thewhirlingmovementsonthegreen,theflashofgentlesentimenttowardsthestranger—totheyellowmelancholyofthisone-candledspectacle,whatastep!Besidesthejarofcontrasttherecametoherachillself-reproachthatshehadnotreturnedsooner,tohelphermotherinthesedomesticities,insteadofindulgingherselfout-of-doors.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
