Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Chapter 20
Moreovershe,andClarealso,stoodasyetonthedebatablelandbetweenpredilectionandlove;wherenoprofunditieshavebeenreached;noreflectionshavesetin,awkwardlyinquiring,“Whitherdoesthisnewcurrenttendtocarryme?Whatdoesitmeantomyfuture?Howdoesitstandtowardsmypast?”
TesswasthemereststrayphenomenontoAngelClareasyet—arosywarmingapparitionwhichhadonlyjustacquiredtheattributeofpersistenceinhisconsciousness.Soheallowedhismindtobeoccupiedwithher,deeminghispreoccupationtobenomorethanaphilosopher’sregardofanexceedinglynovel,fresh,andinterestingspecimenofwomankind.
Theymetcontinually;theycouldnothelpit.Theymetdailyinthatstrangeandsolemninterval,thetwilightofthemorning,inthevioletorpinkdawn;foritwasnecessarytoriseearly,soveryearly,here.Milkingwasdonebetimes;andbeforethemilkingcametheskimming,whichbeganatalittlepastthree.Itusuallyfelltothelotofsomeoneorotherofthemtowaketherest,thefirstbeingarousedbyanalarm-clock;and,asTesswasthelatestarrival,andtheysoondiscoveredthatshecouldbedependeduponnottosleepthoughthealarmasothersdid,thistaskwasthrustmostfrequentlyuponher.Nosoonerhadthehourofthreestruckandwhizzed,thansheleftherroomandrantothedairyman’sdoor;thenuptheladdertoAngel’s,callinghiminaloudwhisper;thenwokeherfellow-milkmaids.BythetimethatTesswasdressedClarewasdownstairsandoutinthehumidair.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
