Сияние
Night Thoughts
Thatwasnearlyhalfayear’staketypingpapersandshehadflowntothetelephone,leavingDannyinhishighchairtogogglecomicallyafterher,hisfacelatheredwithcreamedpeasandbeefpuree.
Jackhadarrivedfromtheuniversityforty-fiveminuteslater,theBuickweighteddownwithsevenfriendsandakegofbeer.Afteraceremonialtoast(Wendyalsohadaglass,althoughsheordinarilyhadnotasteforbeer),Jackhadsignedtheacceptanceletter,putitinthereturnenvelope,andwentdowntheblocktodropitintheletterbox.Whenhecamebackhestoodgravelyinthedoorandsaid,"Veni,vidi,vici."Therewerecheersandapplause.Whenthekegwasemptyateleventhatnight,Jackandtheonlytwootherswhowerestillambulatorywentontohitafewbars.
Shehadgottenhimasideinthedownstairshallway.Theothertwowerealreadyoutinthecar,drunkenlysingingtheNewHampshirefightsong.Jackwasdownononeknee,owlishlyfumblingwiththelacingsofhismoccasins.
"Jack,"shesaid,"youshouldn’t.Youcan’teventieyourshoes,letalonedrive."
Hestoodupandputhishandscalmlyonhershoulders."TonightIcouldflytothemoonifIwantedto."
"No,"shesaid."NotforalltheEsquirestoriesintheworld."
"I’llbehomeearly."
Buthehadn’tbeenhomeuntilfourinthemorning,stumblingandmumblinghiswayupthestairs,wakingDannyupwhenhecamein.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
