Сияние
The Ballroom
(I’llfindyou,yougoddamlittlewhoremasteringRUNT!)
Dannycringedbackfromthesound.Comingupthemainthird-floorhallnow.Soontheownerofthatvoicewouldroundthecorner.
(Comehere!Comehere,youlittleshit!)
Thefiguredressedinwhitestraightenedupalittle,removedacigarettefromthecornerofhismouth,andpluckedashredoftobaccofromhisfulllowerlip.ItwasHallorann,Dannysaw.Dressedinhiscook’swhitesinsteadofthebluesuithehadbeenwearingonclosingday.
"Ifthereistrouble,"Hallorannsaid,"yougiveacall.Abigloudhollerliketheonethatknockedmebackafewminutesago.ImighthearyouevenwaydowninFlorida.AndifIdo,I’llcomeontherun.I’llcomeontherun.I’llcomeonthe-"
(Comenow,then!Comenow,comeNOW!OhDickIneedyouweallneed)
"-run.Sorry,butIgottorun.Sorry,Dannyolekidoledoc,butIgottorun.It’ssurebeenfun,yousonofagun,butIgottohurry,Igottorun."
(No!)
Butashewatched,DickHallorannturned,puthiscigarettebackintothecornerofhismouth,andsteppednonchalantlythroughthewall.
Leavinghimalone.
Andthatwaswhentheshadow-figureturnedthecorner,hugeinthehallway’sgloom,onlythereflectedredofitseyesclear.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
